O ator do Hellboy original, Doug Jones, recebeu um papel no reboot de Hellboy, mas ele acabou recusando a oportunidade.
Jones falou em uma recente entrevista ao THR e explicou que ele estava muito ocupado com Star Trek: Discovery para assumir um pequeno papel secundário no filme:
“Houve uma chance de que uma participação poderia ter acontecido, mas não como as coisas progrediram. Reboot significa reformulação, e me disseram que a primeira reinicialização não tem ninguém do filme original. Recebi uma oferta para fazer uma participação especial, mas eu estava profundamente imerso em Star Trek: Discovery quando a oferta chegou, então não pude fazê-lo. “
Jones interpretou o papel de Abe Sapien no filme de Hellboy, Hellboy II: The Golden Army, do diretor Guillermo del Toro. Ele também dublou o personagem em dois filmes de animação da Hellboy.
